Homosaurus Vocabulary Site

Specialsamlingar (hbtq+) – https://homosaurus.org/v5/homoit0001813

homoit0001813

Specialsamlingar (hbtq+)	Svenska
LGBTQ+ special collections	Engelska
Colecciones especiales LGBTQ+	Spanska
LHBTQ+-speciale collecties	Holländska

Variant

Hidden collections (LGBTQ)	Engelska
LGBTQ+ hidden collections	Engelska
Special collections (LGBTQ)	Engelska
Colecciones especiales LGBTQ	Spanska
Colecciones especiales (LGBTQ)	Spanska
Colecciones ocultas (LGBTQ)	Spanska
Speciale collecties (LHBTQ)	Holländska
Verborgen collecties (LHBTQ)	Holländska

Beskrivning

Specialsamlingar som innehåller material som främst rör hbtq+-personer eller är avsedda för hbtq+-personer. Används för institutioner som själva definierar sig som specialsamlingar, annars använd termen ”Hbtq+-kulturarvsinstitutioner”.	Svenska
Special collections that hold materials primarily pertaining to LGBTQ+ people or intended for use by LGBTQ+ people. Special collections tend to be a blend of institutional types (e.g., an archives with a museum component). This term should be applied to institutions that refer to themselves as special collections; otherwise, use the term "LGBTQ+ cultural heritage institutions."	Engelska
Colecciones especiales que contienen materiales principalmente relacionados con personas LGBTQ+ o destinados a ser utilizados por personas LGBTQ+. Las colecciones especiales tienden a ser una combinación de tipos institucionales (por ejemplo, archivos con un componente de museo). Este término debe aplicarse a instituciones que se refieran a sí mismas como colecciones especiales; de lo contrario, utilícese el término "instituciones de patrimonio cultural LGBTQ+".	Spanska
Speciale collecties met materialen die voornamelijk betrekking hebben op LHBTQ+-personen of bedoeld zijn voor gebruik door LHBTQ+-personen. Bijzondere collecties zijn vaak een mix van institutionele typen (bijvoorbeeld een archief met een museale component). Deze term moet worden toegepast op instellingen met bijzondere collecties; in andere gevallen gebruik LHBTQ+-cultureel erfgoed instellingen	Holländska

Bidragsgivare

Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024

Spanska

Utfärdad (skapad)

2022-01-24 20:28:47 UTC

Ändrad

2026-06-30 22:07:12 UTC

Bredare

Hbtq+-kulturarvsinstitutioner [homoit0001755]

Relaterade

Hbtq+-arkivarier [homoit0003547]

Hbtq+-bibliotek [homoit0000968]

Hbtq+-museum [homoit0001030]

Metadata för hbtq+-resurser [homoit0004328]